Carhartt ou Carhartt WIP : quelle différence ?

Carhartt et Carhartt WIP partagent un nom et une histoire, mais ce sont des entreprises distinctes. Carhartt est la marque américaine de workwear. Carhartt WIP est une entreprise européenne née comme distributeur exclusif de Carhartt en Europe.

Carhartt : le workwear américain (1889)

Hamilton Carhartt a fondé l'entreprise en 1889 à Detroit, pour fabriquer des salopettes à bavette destinées aux cheminots, en toile duck épaisse et en denim, avec une triple couture et des rivets aux points les plus sollicités.

Carhartt WIP : la ligne européenne

WIP signifie Work In Progress. Selon l'histoire de l'entreprise elle-même, Edwin Faeh a commencé en 1989 à faire venir des produits américains, dont Carhartt, en Europe sous le nom All American Concept. Work In Progress a été fondée en 1994 comme distributeur européen exclusif de Carhartt et a obtenu en 1996 la licence de fabriquer des produits Carhartt en dehors des États-Unis. La première collection est sortie en 1997, en même temps que le premier magasin Carhartt WIP, sur Neal Street à Londres.

Comment les distinguer

L'étiquette est le contrôle le plus rapide.

• Une étiquette qui indique Carhartt correspond à la ligne américaine.
• Une étiquette qui indique Carhartt WIP correspond à la ligne européenne.

Work In Progress a été fondée en 1994 ; un article portant une étiquette Carhartt WIP a donc été fabriqué en 1994 au plus tôt.

Choisir entre les deux lignes

Les deux lignes sont distinctes, donc le choix dépend de l'article lui-même et non de la ligne qui serait meilleure. Les tailles varient d'un article à l'autre, les mesures sont donc un repère plus fiable que l'étiquette de taille. Chaque article est mesuré en quatre points : poitrine, longueur, épaules et manche.

Les deux lignes chez leverene

Les deux lignes sont séparées en boutique : 344 articles dans la collection Carhartt et 103 articles dans la collection Carhartt WIP. Chaque article indique de laquelle des deux il s'agit. Chaque article est authentifié via LegitApp avant d'arriver en boutique. Les articles peuvent être retournés dans un délai de 30 jours. Les frais de retour sont à la charge du client.

Pour aller plus loin : le guide Carhartt, le guide Carhartt WIP et le guide de la veste Detroit. Parcourez Carhartt pour homme et femme, Dickies ou le workwear.

Questions fréquentes

Carhartt WIP est-il un faux Carhartt ?
Carhartt WIP est une entreprise européenne distincte, qui a obtenu en 1996 la licence de fabriquer des produits Carhartt en dehors des États-Unis. Ce n'est pas une contrefaçon.

Quelle est la différence entre Carhartt et Carhartt WIP ?
Carhartt est la marque américaine de workwear, fondée en 1889. Carhartt WIP est la ligne européenne, née quand Edwin Faeh a fait venir des produits américains en Europe en 1989. L'étiquette indique de laquelle des deux il s'agit.

Comment distinguer les deux ?
Par l'étiquette. Une étiquette Carhartt WIP correspond à la ligne européenne et une étiquette Carhartt à la ligne américaine.

Comment choisir une taille ?
Chaque article est mesuré en quatre points : poitrine, longueur, épaules et manche. Les mesures sont un repère plus fiable que l'étiquette de taille.

Sources

1. Histoire de l'entreprise Carhartt : fondée en 1889 à Detroit, d'abord des salopettes à bavette pour les cheminots en toile duck épaisse et en denim, avec une triple couture et des rivets aux points les plus sollicités.
2. Histoire de l'entreprise Carhartt WIP : 1989, Edwin Faeh commence à faire venir des produits américains, dont Carhartt, en Europe sous le nom All American Concept ; 1994, Work In Progress est fondée par Edwin Faeh comme distributeur européen exclusif ; 1996, Work In Progress obtient la licence de fabriquer des produits Carhartt en dehors des États-Unis ; 1997, première collection et premier magasin Carhartt WIP sur Neal Street à Londres.
3. Les chiffres de stock sont des données propres issues des collections de leverene, octobre 2026 : 344 articles Carhartt et 103 articles Carhartt WIP.