Carhartt o Carhartt WIP: qual è la differenza?

Carhartt e Carhartt WIP condividono un nome e una storia, ma sono aziende separate. In che cosa si distinguono la linea americana e quella europea e come l'etichetta indica di quale si tratta.

Leverene Pubblicato il  3 min di lettura

Carhartt e Carhartt WIP condividono un nome e una storia, ma sono aziende separate. Carhartt è il marchio americano di workwear. Carhartt WIP è un'azienda europea nata come distributore esclusivo di Carhartt in Europa.

Carhartt: il workwear americano (1889)

Hamilton Carhartt fondò l'azienda nel 1889 a Detroit, producendo salopette per i ferrovieri in pesante tela duck e denim, con triplo cucito e rivetti nei punti di maggiore sollecitazione.

Carhartt WIP: la linea europea

WIP sta per Work In Progress. Secondo la storia dell'azienda stessa, Edwin Faeh iniziò nel 1989 a portare in Europa prodotti americani, tra cui Carhartt, con il nome All American Concept. Work In Progress fu fondata nel 1994 come distributore europeo esclusivo di Carhartt e nel 1996 ottenne la licenza per produrre prodotti Carhartt fuori dagli Stati Uniti. La prima collezione uscì nel 1997, insieme al primo negozio Carhartt WIP, in Neal Street a Londra.

Come distinguerle

L'etichetta è il controllo più rapido.

  • Un'etichetta con Carhartt appartiene alla linea americana.
  • Un'etichetta con Carhartt WIP appartiene alla linea europea.

Work In Progress fu fondata nel 1994, quindi un capo con etichetta Carhartt WIP è stato prodotto al più presto nel 1994.

Scegliere tra le due linee

Le due linee sono separate, quindi la scelta dipende dal singolo capo e non da quale linea sia migliore. Le taglie cambiano da un capo all'altro, quindi le misure sono una guida più affidabile dell'etichetta della taglia. Ogni capo viene misurato in quattro punti: petto, lunghezza, spalle e manica.

Le due linee da leverene

Le due linee restano separate nel negozio: 344 capi nella collezione Carhartt e 103 capi nella collezione Carhartt WIP. Ogni capo indica a quale delle due appartiene. Ogni capo viene autenticato tramite LegitApp prima di arrivare nel negozio. I capi possono essere resi entro 30 giorni. Le spese di spedizione del reso sono a carico del cliente.

Per approfondire: la guida a Carhartt, la guida a Carhartt WIP e la guida alla Detroit jacket. Sfoglia Carhartt per uomo e donna, Dickies o il workwear.


Domande frequenti

Carhartt WIP è un Carhartt falso?
Carhartt WIP è un'azienda europea separata che nel 1996 ha ottenuto la licenza per produrre prodotti Carhartt fuori dagli Stati Uniti. Non è una contraffazione.

Qual è la differenza tra Carhartt e Carhartt WIP?
Carhartt è il marchio americano di workwear, fondato nel 1889. Carhartt WIP è la linea europea, nata quando Edwin Faeh nel 1989 portò prodotti americani in Europa. L'etichetta indica di quale delle due si tratta.

Come si distinguono le due linee?
Dall'etichetta. Un'etichetta con Carhartt WIP appartiene alla linea europea e un'etichetta con Carhartt alla linea americana.

Come si sceglie una taglia?
Ogni capo viene misurato in quattro punti: petto, lunghezza, spalle e manica. Le misure sono una guida più affidabile dell'etichetta della taglia.

Fonti

  1. Storia dell'azienda Carhartt: fondata nel 1889 a Detroit, in origine salopette per i ferrovieri in pesante tela duck e denim, con triplo cucito e rivetti nei punti di maggiore sollecitazione.
  2. Storia dell'azienda Carhartt WIP: 1989, Edwin Faeh inizia a portare in Europa prodotti americani, tra cui Carhartt, con il nome All American Concept; 1994, Work In Progress viene fondata da Edwin Faeh come distributore europeo esclusivo; 1996, Work In Progress ottiene la licenza per produrre prodotti Carhartt fuori dagli Stati Uniti; 1997, prima collezione e primo negozio Carhartt WIP in Neal Street a Londra.
  3. I dati sulle giacenze sono dati propri delle collezioni di leverene, ottobre 2026: 344 capi Carhartt e 103 capi Carhartt WIP.